Безопасность в лагере

Безопасность в лагере

• Обеспечение безопасности всегда стоит на первом месте во всём что мы делаем.
• Все программы в лагере контролируются квалифицированным и опытным персоналом.
• Наша команда хорошо обучена протоколам безопасности, включая оказание первой помощи.
• Мы предоставляем и требуем использовать шлемы и спасательные жилеты когда дети участвуют в определенных видах спорта.
• Участники лагеря получают четкие, наглядные инструкции о мерах безопасности перед участием в мероприятиях.
• Все мероприятия адаптированы к возрасту и уровню подготовки участников.

Личная безопасность

• Сотрудники проходят тщательную проверку перед тем как мы их берём в команду, включая подтверждение рекомендаций.
• Наши сотрудники обучены как общаться с детьми и как распознать если ребенок нуждается в помощи (провинциальные правила защиты детей), тем самым создавая безопасную среду.
• Участники лагеря находятся под тщательным присмотром лидера в соотношении 1:6 (сотрудник к детям).

Безопасность на воде

• Наш пляж, во время водных мероприятий, всегда под тщательным присмотром лицензированных спасателей. Зона отведённая для плавания, поделена на "мелкую и глубокую" зону.
• Все участники лагеря должны пройти тест на умение плавать, чтобы получить доступ к глубокой зоне и находится там без спасательного жилета.

Действия в экстренных ситуациях

• Сотрудники обучены протоколам как действовать в случае экстренных ситуаций (сильный ветер, пожар, медицинские случаи).
• У нас существует круглосуточный доступ к первой помощи (медработник всегда в лагере), а также доступ к неотложной скорой помощи, для более серьезных происшествий.

Поведение ребёнка/участника лагеря

• Лидеры групп обучены методам распознавания и предотвращения травли (bullying).
• При возникновении проблем мы стараемся решить их в первую очередь путём обсуждения поведения и поиска решений вместе с ребёнком.
• Если ненадлежащее поведение продолжается, мы связываемся с родителями/опекунами для обсуждения проблемы в надежде найти верное решение. Несмотря на все попытки урегулировать конфликт и решить проблему, директора лагеря оставляют за собой право отстранить/отправить домой участников лагеря, которые не соблюдают правила.

Что взять с собой / Что не стоит брать с собой

Что взять с собой

• Достаточное количество одежды на неделю: шорты, футболки, штаны, кофты с длинным рукавом;
• Одна белая футболка (для общелагерного фото в конце недели). Обратите внимание, что эта футболка, скорее всего, будет испачкана цветным порошком;
• Тёплая пижама, нижнее бельё и запасные носки;
• Осенняя куртка или толстовка, кепка и дождевик/плащ;
• Две пары кроссовок (обязательно);
• Купальник и пляжное полотенце;
• Футболка для купания (рекомендуется);
• Обувь для плавания или сандалии, которые можно намочить, а также шлёпанцы;
• Резиновые сапоги (по желанию, но рекомендуется для дождливой погоды);
• Средства личной гигиены (зубная щётка и паста, шампунь, гель для душа, полотенце для душа);
• Простыня для покрытия матраса односпальной кровати (по желанию), подушка, а также либо спальник, либо простыня на односпальную кровать и одеяло;
• Бутылка для воды (по желанию; бутылки выдаются при регистрации);
• Нарядная одежда для банкета;
• Средство от насекомых;
• Солнцезащитный крем;
• Медикаменты, назначенные врачом. По прибытии в лагерь, во время регистрации, медикаменты необходимо передать медработнику для продолжения лечения под его наблюдением;
• Пакет для грязной/мокрой одежды.

Что не стоит брать с собой

• Продукты, не обозначенные как "не содержат орехи/арахис", включая домашние изготовления, конфеты "на развес" у которых нет этикетки; или что-либо с надписью "может содержать орехи";
• Безрецептурные медикаменты (они у нас предоставляются в медицинском центре);
• Игровые устройства/приставки, планшеты, iPod т-д, умные часы и другие ценные вещи. Обратите внимание, что мы не несем ответственности за утерянные или украденные предметы;
• Мобильные телефоны ЗАПРЕЩЕНЫ для участников лагеря. Пожалуйста, оставляйте их дома. Телефоны будут изъяты и возвращены участнику в конце смены. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей политикой использования телефонов;
• Оружие, включая складные ножи;
• Зажигалки, табачные изделия;
• Электронные сигареты/vape;
• Aлкогольные напитки или любые другие незаконные вещества. Если они будут привезены в лагерь, они будут конфискованы и уничтожены (возврату не подлежат).

Здоровье и лекарства

Медицинская помощь

• В нашем лагере мы полагаемся на медицинский персонал в случае экстренных ситуации, распределения медикаментов и оказания первой помощи участникам лагеря и его сотрудникам.
• Все лекарства должны быть переданы сотрудникам медицинского центра в оригинальной упаковке во время регистрации ребенка.
• Родители/опекуны будут опрошены во время регистрации, чтобы решить, должен ли EpiPen или ингалятор участника лагеря оставаться с ним и храниться в комнате вожатого или в медпункте.
• Лидеры кабин получают список медикаментов и расписание их приема для своих участников лагеря.
• На протяжении лагерной недели участники лагеря будут посещать медицинский центр со своими лидерами кабинок, чтобы получать свои лекарства в назначенное время.

Родители / опекуны будут обязательно уведомлены, если:

• Ребёнок получит серьёзные ушибы, порезы или травмы, которые могут оставить заметные следы или шрамы, особенно на лице;
• Произойдёт серьёзный или нестандартный случай (например, судороги или тяжёлая травма);
• Возникнет риск инфекционного заболевания, укуса насекомого или заражения паразитами;
• Потребуется выезд за пределы лагеря для получения медицинской помощи (обращение в больницу);
• Возникнут любые другие проблемы со здоровьем, о которых, по мнению персонала лагеря, важно сообщить родителям.

Лекарства

• Пожалуйста, привезите все лекарства для вашего ребенка вне их багажа.
• Во время регистрации вы должны передать лекарства медицинскому персоналу.
• ИСКЛЮЧЕНИЕ: EpiPen и ингаляторы могут храниться у участника лагеря, если это предпочтительно; пожалуйста, обсудите это с персоналом медицинского центра при встрече.
• Обычные безрецептурные лекарства могут быть выданы по мере необходимости.

Регистрация / Встреча

Информация о прибытии

• Регистрация начинается в 14:00 каждое воскресенье.
• Участники, прибывающие до 13:30, должны будут подождать начала регистрации.
• Если вы опаздываете, пожалуйста, дайте нам знать как можно раньше по электронной почте или телефону для того чтобы мы смогли вас встретить.
• Все финансовые задолженности должны быть оплачены полностью до прибытия на регистрацию вашего ребенка.

Информация об отъезде

• Время отъезда: Суббота в 10:00 утра.
• Только лица, указанные как "уполномоченные" в регистрационной форме, смогут забрать ребенка.
• Сообщите в офис, если нужно обновить разрешения или если вы планируете забрать вашего ребенка раньше.
• При отъезде необходимо будет предъявить удостоверение личности с фотографией.
• По приезду, пожалуйста направляйтесь прямиком к администратору чтобы забрать вашего ребенка.
• Те, кто приедет раньше времени, должны сообщить администрации лагеря и предъявить удостоверение личности с фотографией.
• Для тех кто опоздает и не заберёт участника до 12 часов дня, будет взиматься плата 20$ в час за каждого ребёнка.

Транспорт

Варианты транспортировки

• Родители могут привезти своего ребёнка на территорию лагеря для регистрации и осмотра территории самостоятельно.
• Помимо этого, также доступна услуга, для вашего удобства- автобусная перевозка, которая доставляет участников из Монреаля прямо в лагерь.
• По окончанию лагеря, этот же автобус может отвезти вашего ребенка обратно.

Информация об автобусах

• Адрес высадки/посадки: Парковка Walmart: 5400 Rue Jean-Talon Ouest, Montreal, QC H4P 2T5
• Отправление в лагерь: Воскресенье в 12:00.
• Возвращение в Монреаль: Суббота в 12:00 (время прибытия зависит от пробок на дорогах).
• Стоимость: $60 в одну сторону.
• Участники могут воспользоваться этой услугой как в день регистрации, так и в день отъезда.
• Для регистрации на автобус, пожалуйста, посетите родительский портал на  tropinka.campbrainregistration.com

Расписание

Расписание

• 8:00: Подъем
• 8:45: Утренняя зарядка
• 9:00: Завтрак
• 9:30: Утренняя программа
• 10:00: Библейский урок
• 11:00: Спортивное мероприятие #1
• 12:00: Спортивное мероприятие #2
• 13:00: Обед
• 14:00: Спортивное мероприятие #3
• 15:00: Спортивное мероприятие #4
• 16:00: Общелагерная игра
• 18:00: Ужин
• 19:00: Вечерняя программа
• 21:00: Костер и перекус
• 22:00: Отбой

Политика использования телефонов в лагере

Чтобы дети могли полностью погрузиться в лагерную программу и активно участвовать во всех мероприятиях, использование мобильных телефонов участниками лагеря Тропинка не предусмотрено.

Если родители хотят отправить сообщение своему ребенку, они могут сделать это, отправив письмо на campmontreal@tropinka.ca или позвонив по телефону +1 (514) 871-4611, чтобы оставить сообщение нашему администратору лагеря.

Участники лагеря будут иметь ограниченный доступ к телефону лагеря и могут позвонить домой только в серьезных ситуациях, обычно примерно за 30 минут до отбоя.

Обратите внимание: Отсутствие новостей - это хорошая новость. Если ни участник лагеря, ни администрация лагеря не связались с вами, это означает, что все идет гладко. Если возникнет какая-либо серьезная необходимость, мы не замедлим напрямую связаться с родителями.

Спасибо за ваше понимание и сотрудничество.